ハーバーマーケット初出店でした。ありがとうございました！

昨日は初出店、ハーバーマーケットでした😊#Kaen ブース に反応してくれた皆さま、ご購入いただいた方々、主催者様、楽しい時間をありがとうございました😆 天気も良くってカイロいらずでした〜☀️ #ハーバーマーケット #神戸 #ハンドメイド #イベント #フェイクグリーン #造花 #アレンジ #インテリア #インテリア雑貨 #グリーンインテリア #草野タロー #多肉植物 #神戸Kaen #カエン #神戸カエン

れいちぇるさん(@kaen_flower_green)がシェアした投稿 – 3月 5, 2018 at 5:09午前 PST

3月4日(日)ハーバーマーケットのハンドメイドイベント初出店してきました〜〜。
楽しかったですねー。
やっぱり人気の草野タロー(Kaenオリジナルコルク人形)は老若男女問わず反応ありました。
うれしい、反応してくれるだけでもう幸せです！

神戸ハーバーランドのガス燈通りで開催されているイベントです。
観光客も多かったです。外国の方も多かったです。
外国の方が

この商品を一生懸命見て、
「この白いのは何ですか？」と英語で聞いてきました。
聞かれていることは理解できたので、
「サンド」(砂)と答えたのですが発音が悪かったので聞き返され、
何度も「サンド」と連発。。。みんな見てるし、私の日本語英語を聞かないでくれーーー。
で、結局「ソルト」(塩)という事になった。
間違ってるけど、諦めてしまいました。。。。。
その外国人の方は「へぇ〜〜」と納得して(多分)向こうに行かれました。
本当にすみませんでした。。。。。。

3月もたくさんイベント出していきますね